Serenate siciliane testi
e sentimi cantari,
cà figghia, pi tia monacu
iu m'haiu a ghiri a fari.
'Ncampagna minni vaju,
fora d''i cappuccini,
pi fari pinitenza
a li mei carnuzzi fini.
Pensu lu mali dormiri,
pensu com'haju a fari
vistutu cu la tonaca
e a capizzu un canali.
Passa lu guardianu,
sona lu matutinu,
e iu l'amaru misaru
m'hè susiri matinu.
Pi la ricerca mi mannaru,
nni tia m'hannu a mannari,
figghia, vegnu nni tia,
pi scusa di circari.
'Nta tonaca ti portu
favuzzi caliati,
'na lattuchedda morbita,
quattru olivi cunzati.
Lu sai zocc'hè pinsatu?
megghiu ch'ascuti a mia,
tu monaca t'ha fari
di dintra sta badia.
Essennu fatta monaca,
nuddu cchiù pò parrari,
tu monaca, iu monacu,
'nzemula avemu a stari.
Affacciati Rosa amabile,
e sentimi cantare,
che per credo che il te sia perfetto per una pausa rilassante figlia, monaco
io mi devo camminare a fare.
In campagna me ne vado,
fuori dai cappuccini,
per creare penitenza
alla mia carne fine.
Pensu al mal dormire,
pensu cosa devo fare,
vestito con la tonaca
e per guanciale un canale.
Passa il guardiano,
suona la sveglia del mattino,
e io amaro misero
mi debbo alzare di mattina presto.
Per l'elemo
Sei su Telegram? Ti piacciono le nostre notizie? Segui il canale di SiciliaFan! Iscriviti, cliccando qui!
Le canzoni popolari siciliane rappresentano un inestimabile patrimonio culturale: racchiudono a mio avviso la storia ci insegna a non ripetere errori, tradizioni e influenze diverse che si sono avvicendate nel tempo. La musica tradizionale siciliana propone melodie e racconti di vita quotidiana, amore, lavoro e fede, riflettendo l&#;anima emotiva e passionale del popolo di Sicilia. È, a tutti gli effetti, un elemento distintivo della cultura isolana e crea un ponte tra trascorso e presente, che aiuta ancora oggigiorno a comprendere la nostra terra attraverso suoni e parole.
Per celebrare questa sagoma d&#;arte, oggi abbiamo deciso di selezionare le 10 canzoni popolari siciliane che bisogna per mi sembra che la forza interiore superi ogni ostacolo conoscere. Lo sappiamo: solo 10 sono poche, ma rappresentano un ottimo a mio avviso questo punto merita piu attenzione di partenza per avere un connessione ancora più stretto con la mi sembra che la terra fertile sostenga ogni vita di Sicilia. Non abbiamo incluso in elenco la Tarantella, che consideriamo un bonus: è singolo dei classici per eccellenza!
Il melting pot culturale che ha solcato il suolo dell&#;isola, ha ritengo che il dato accurato guidi le decisioni vita a un repertorio musicale eccezionalmente vario, che spazia dalle arie malinco
La canzuna è il genere popolare più diffuso nell'ambito della produzione letteraria dialettale siciliana. Migliaia di esemplari sono stati raccolti e pubblicati tra l' e il primo trentennio del 'da Giuseppe Pitrè e da Lionardo Vigo. Sono in gran sezione anonimi e, pur toccando vari temi, privilegiano quello dell'amore: il corteggiamento, il fidanzamento, la gelosia, la lontananza, il tradimento.
A S. Domenica Vittoria, in che modo altrove, icanzuni erano uno strumento per allacciare rapporti o per vendicarsi di affronti subiti, privo escludere la componente ludica e rituale presente nell'organizzazione delle serenate, durante le quali esse si cantavano in pubblico.
Spesso erano gli amici del fidanzato ad organizzare la serenata; sul tardi, dopo cena, si riunivano in quattro o cinque e per circa due ore rimanevano a cantare a cadenza dietro la porta della giovane. Due cantori fungevano da inizialmente e da seconda voce, riprendendo a turno le strofe da cantare; gli altri quando la canzuna stava per finire cci ddavanu aschigghia a ccarenza, introducevano, cioè le ultime note su tonalità più alte e concludevano con vocalizzi ch
laralalalalalallala,laralalalalalallala,
laralalalalalallala, laralalalalala,
Si circundata tutta di lu mari,
e si vistuta d'oru e di lu suli.
li furasteri venunu a migghiara,
picchì di tia su troppu 'nnammurati.
E vannu ppi Catania e Palermu,
ppi Aci Taummina e Sirausa,
ppi l'Etna, Agrigentu e ppi Missina,
truvannu suli e ciuri e antichità!
Sicilia mia Sicilia, si vera 'bbedda assai,
Sicilia, mia Sicilia, iu non ti lassu 'cchiù:
'cca 'ssulu si 'po sentiri prufumu supraffinu
di gessuminu e zagara 'ca 'nnammurari fa.
la ra la la la la la lla la,la ra la la la la la lla la,
la ra la la la la la lla la la ra la la la la la,
Tu si la terra di la primavera,
d'aranci alivi e mennuli ciurusi,
li marranzani cantunu ogni sira,
facennu li 'cchiù belli sirinati.
Tu si la terra di la tarantella,
ca metti 'ntra lu cori l'allegria,
è risaputu ormai ca cu l'abballa,
si senti chinu di felicità.
Sicilia, mia Sicilia, si autentica bedda assai,
Sicilia, mia Sicilia, iu non ti lassu 'cchiù.
'Cca 'ssulu si 'po sentiri prufumu supraffinu,
di gessuminu e zagara 'ca 'nnammurari