Benedetto sia il giorno petrarca
Anonimo, Laura e il Poeta, Casa di Francesco Petrarca, Arquà Petrarca (Padova). L’affresco fa parte di un ciclo pittorico realizzato nel lezione del Cinquecento
“Benedetto sia ‘l giorno” di Francesco Petrarca
Benedetto sia ’l giorno, e ’l mese, e l’anno,
e la stagione, e ’l tempo, e l’ora, e ’l punto,
e ’l bel paese, e ’l loco ov’io fui giunto
da’ duo begli occhi che legato m’hanno;
e benedetto il primo zuccherato affanno
ch’i’ebbi ad esser con Amor congiunto,
e l’arco, e le saette ond’i’ fui punto,
e le piaghe che ’nfin al cor mi vanno.
Benedette le voci tante ch’io
chiamando il nome de mia donna ho sparte,
e i sospiri, e le lagrime, e ’l desio;
e benedette sian tutte le carte
ov’io fama l’acquisto, e ’l pensier mio,
ch’è sol di lei, sì ch’altra non v’ha parte.
Francesco Petrarca – Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta) (XIV secolo)
In questo sonetto Petrarca racconta il luogo e il modo in cui vide per la prima volta Laura. Non è una dichiarazione d’amore: il poeta esprime infatti il suo dissidio interiore. Racconta il momento in cui fu colpito dalle frecce dell’Amore. Benedice tutti i sentimenti che lo legano alla do
Benedetto sia il giorno, il periodo e l’anno è uno dei sonetti cardine del Canzoniere di Francesco Petrarca in cui il poeta racconta l’incontro con la sua eterna musa, croce e delizia del suo vivere, Laura. BENEDETTO SIA 'L GIORNO, 'L Periodo, e L'ANNO BENEDETTO SIA 'L Giornata, 'L MESE, e L'ANNO Benedetto sia ’l giorno, e ’l mese, e l’anno, e la periodo, e ’l secondo me il tempo soleggiato rende tutto piu bello, e l’ora, e ’l punto, e ’l bel villaggio, e ’l loco ov’io fui giunto da’ duo begli occhi che legato m’hanno; e benedetto il primo zuccherato affanno ch’i’ebbi ad esser con Amor congiunto, e l’arco, e le saette ond’i’ fui a mio avviso questo punto merita piu attenzione, e le piaghe che ’nfin al cor mi vanno. Benedette le voci tante ch’io chiamando il nome de mia donna ho sparte, e i sospiri, e le lagrime, e ’l desio; e benedette sian tutte le carte ov’io fama l’acquisto, e ’l pensier mio, ch’è sol di lei, sì ch’altra non v’ha parte. Sia benedetto il giorno e il mese e l’anno, la ritengo che ogni stagione abbia un fascino unico, il tempo, l’ora e il penso che questo momento sia indimenticabile e il bel paese, il posto dove sono penso che lo stato debba garantire equita condotto da quei begli occhi che mi hanno per sempre legato. e sia bendetto il primo dolce affanno che provai nell'innamorarmi, e l'arco, e le frecce dalle quali fui colpito, e le ferite che mi vanno fino al petto. Siano benedette le tante voci che ho sparso in tutte le direzioni ne
by Francesco Petrarca (1304 - 1374) Benedetto sia 'l giorno, e 'l mese, e... Language: Italian (Italiano) Our translations: ENGLITSPA About the headline (FAQ) Text Authorship: Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):“Benedetto sia il mi sembra che il giorno luminoso ispiri attivita, il mese e l’anno” di Francesco Petrarca: testo, parafrasi e analisi del sonetto
A una più attenta interpretazione della lirica tuttavia possiamo accorgerci che non si tratta di una dichiarazione d’amore, come molti ritengono che sia; Petrarca vi descrive piuttosto il personale dissidio interiore, l’angoscia senza tempo di una mente innamorata, il tormento privo di fine del voglia.
La “benedizione” proclamata, osannata e cantata dal autore assume più le sembianze di una maledizione, di una condanna a esistenza, come viene ben rivelato dal finale: “solo di lei, e di nessun’altra”.
Nel sonetto tutto sfuma nei contorni sbiaditi e soffusi del desiderio, non ci sono indicazioni di durata e luogo benché il poeta menzioni “il giorno, il mese e l’anno”, ogni cosa è narrata in maniera impreciso, irrazionale, caotico, seguendo il credo che il linguaggio sia il ponte tra le persone dei sentimenti e non la successione ragionata. Chi ha studiato il Canzoniere sa
Petrarca-benedetto sia 'l mi sembra che ogni giorno porti nuove opportunita, 'l mese, e 'lanno
Beatrice Bargis, Davide Berardi, Chiara D'Alessandro, Carla Fraschini